När körsbärsträden slår ut firas vårens ankomst med picknick och gemenskap – precis som i Japan. Hanami betyder ”att betrakta blommor” och är en japansk tradition där man samlas för att njuta av körsbärsträdens blomning, sakura. I Japan markerar https://bullrushpokie.com/ Hanami vårens ankomst och påminner om livets förgänglighet, naturens skönhet och vikten av att stanna upp i nuet.

Japansk Hanami väntas locka tusental till Botaniska trädgården

Grönt te på PET-flaska finns både kallt och varmt i dryckesautomater. En prisbelönt, sofistikerad och ömsint debutfilm från kap Verde om längtan och förankring på en förtrollande kapverdisk vulkanö och i en ung flickas hjärta. Hanami är en estetiskt och existentiellt mångbottnad coming-of-age-berättelse om den föräldralösa Nana. Hon omsluts av en varm kvinnlig gemenskap, som inte är ett substitut för en mor, utan en självklar premiss, lika given som den själsliga ensamhet som präglar hennes liv.

Hanami, som betyder ”att se på blommor” på japanska, är en djupt rotad tradition i Japan som varje vår lockar både lokalbefolkning och turister. Det är en fest som firar skönheten hos de blommande körsbärsträden, kända som sakura. Under dessa veckor, när träden står i full blom, samlas människor i parker och trädgårdar för att njuta av naturens skönhet och delta i picknickar under de blommande träden. Men Hanami är mer än bara en visuell upplevelse; det är en kulturell händelse som bär på århundraden av historia och symbolik. På söndag den 19 april fylls Göteborgs botaniska trädgård med japansk kultur.

Flytta med finess – upptäck kulturen i Helsingborg utan att stressa över städningen

Till exempel så innebär hanami även att promenera runt och åskåda körsbärsblommor i parker och berg. Att besöka tempel efter att mörkret lagt sig och se sakura som upplyses nedifrån, även kallat yozakura (夜桜, evening sakura) kan även det kallas för hanami. Hanami är en coming-of-age-berättelse om att växa upp i en föräldralös gemenskap, om drömmar, längtan, frånvaro och försoning. Filmen har prisats på filmfestivaler över hela världen och belönades med The Ingmar Bergman International Debut Award under Göteborg Film Festival 2025.

Historisk Bakgrund

På den tiden var det vanligt att associera hanami med uppskattningen av ume (梅, plommonblommor) som blommar tidigare än sakura (桜, körsbärsblommor). När körsbärsträden slår ut firar Botaniska Trädgården vårens ankomst – precis som de gör i Japan.I år vill Kraftens hus göra på samma sätt. I japan är våren den säsong som är associerad med ordspråket sankan-shion (三寒四温, tre dagar av kallt, fyra dagar av varmt). Detta innebär att vädret skiftar mycket och ditt klädval är viktigt. Om det är en varm dag så kanske du vill testa bära traditionell japansk klädsel som en kimono eller yukata. När de flesta föreställer sig hanami idag så tänker de nog på stora folkmassor som samlats under sakuraträden.

Hanami i Japan

Några exempel är sanshoku-dango (三色団子 dango risbollar i tre olika färger), eller sakura manjū (桜饅頭, ångat degknyte fylld med söt bönpasta och sakurablad). Hanami associeras ofta med dryckesparty eftersom många passar på att njuta av en och annan öl under körsbärsblommorna. Det är alltså helt ok enligt japansk lag att dricka alkohol ute i publika sammanhang. Olika varianter av risbollar innehåller allt från fisk och grönsaker till tonfisk med majonäs. I japanska parker hanami.se är det ok att dricka alkoholhaltiga drycker vid hanami.

Det finns även gott om bra platser man kan vandra i bergen under våren i Japan. Vissa parker, tempel och trädgårdar erbjuder illuminering av körsbärsblommorna nattetid. Detta skapar en annorlunda romantisk atmosfär där många människor vandrar runt för att åskåda de vackra upplysta träden på kvällen/natten. Maruyama Park, belägen i närheten av Kiyomizu-templet, är en annan populär plats för Hanami. Parkens mest kända sakura-träd, ”Shidarezakura” eller gråtande körsbärsträd, blir särskilt vackert när det är upplyst på kvällen.

• Himeji Castle, som är ett av Japans mest imponerande slott, erbjuder en spektakulär bakgrund för Hanami.
• 1967 donerades över 700 botaniska illustrationer till Göteborgs botaniska trädgård.
• Hanami är en coming-of-age-berättelse om att växa upp i en föräldralös gemenskap, om drömmar, längtan, frånvaro och försoning.
• Säsongen för med sig mycket inhemsk turism i Japan, och därmed är det vanligt att hålla matsuri (祭り, festivaler) för att fira blomningen av sakura.
• Hanami firas på olika sätt, beroende på var man är och vem man firar med.

Om du vill uppleva din första hanami medans du studerar i Japan, kontakta oss och ta reda på dina olika alternativ. Sakura står vanligtvis i full blom i en till två veckor och genomgår flera olika stadier. Det finns också många olika sorter, och vissa blommar tidigare än andra. Om du till exempel reser till Izu-halvön kan du se sakura blomma redan i mitten av februari. Hanami (花見 på japanska, att beskåda blommor) är en av de viktigaste årliga högtiderna i Japan. Här möts natur, kultur och kunskap i en rad aktiviteter för både stora och små.

Några underbara hanamiplatser runt om i Japan

Du får själv ta med dig sopsäckar och se till att inte lämna något efter dig. Trots att det vanligtvis kan vara svårt att hitta soptunnor i Japan så finns det sopinsamling vid parkerna under hanami-säsongen. Det finns många fina parker i de stora städerna i Japan, många av vilka har särskilda sektioner med bara sakura-träd.

Nu har vi släppt årets program i Botaniska!26.2.2026 09:48:06 CET Pressmeddelande

Besökare kan se fram emot ett variationsrikt utbud av visningar, utställningar, lovaktiviteter och inspirerande föredrag som lyfter trädgårdens rikedom, mångfald och forskning. Hanami är inte bara en tid för att njuta av naturen; det är också en tid för reflektion och uppskattning av de små, men vackra, ögonblicken i livet. För många japaner är det en tid att koppla av från det hektiska vardagslivet och återknyta till naturen och sina nära och kära. Detta kulturella inslag är en viktig del av den japanska identiteten och speglar en djupt rotad vördnad för naturens cykler. Hanami började som en tradition under Nara perioden ( ) inom den japanska aristokraten.

Bästa stället att parkera är att köra hela vägen fram till Körsbärsdalen, och precis förbi Bed and Breakfaststället. De andra parkeringarna innan fungerar också bra, men ligger lite längre bort. Vi gör detta till en gemensam utflykt med klubben till Körsbärsdalen vid Dörröd, strax söder om Veberöd.

I vårt pressrum kan du läsa de senaste pressmeddelandena, få tillgång till pressmaterial och hitta kontaktinformation. Säsongen då körsbärsblomman blommar är vanligen från slutet på mars, till början av maj – beroende på var man befinner sig och väderförhållanden. Det är rekommenderat att hålla sig uppdaterad med en kaika yosо̄ (開花予想 prognos för körsbärsblommning) och planera sin hanami utflykt därefter. Om några av våra aikidobarn vill följa med men resten av familjen inte kan så säg till så kan vi hämta upp barn vid skolan klockan 11. Förutom att umgås kommer vi vuxna att ha lite uppvisning i aikidons vapentekniker med svärd och stav (alla aikidobarn kommer så klart att få pröva på). Vi kommer också att berätta lite om aikidons utveckling, hur vi ser på vår klubb och dojo och hur det fungerar med aikido i Sverige.